Yacek Opublikowano 20 Listopada 2009 Autor Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Nie mogę. Skrypty nie są mojego autorstwa, ja (lub inni tłumacze) tworzymy tylko polskie wersje plików tekstowych. I nimi możemy w pełni dysponować.Do tego nie bardzo widzę w czym problem. Instalujesz skrypt, dogrywasz spolszczenie i po kłopocie. Czyżby to był aż tak wielki wysiłek dla Ciebie? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
marko22 Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 No nie przesadzaj. Dla mnie wysiłek żaden. Chodzi mi o ułatwienie dla innych. Nie każdy jest oblatany we wszystkim, i zamiast skopiować plik do katalogu t, z rozpędu wrzuci go do głównego. A później zdziwienie, że coś nie działa. Ok. Nie było pytania. Inna sprawa. Modyfikuję trochę te tłumaczenia pod swoim kątem. Głównie drażni mnie brak wyróżnień np. ilości czegoś i cen. Zrobiłem poprawki w Serwisie Teladi, gdzie cena i ilość jest teraz pokazywana na żółto. Wydaje mi się, że jest bardziej czytelne. Możesz zaproponować jakieś kolory dla nazwy statków i stacji? Albo sektorów? Żółty zostawiłbym dla cen i ilości produktów. Wziąłem się za skrypt Przedstawiciela Handlowego. Nigdzie nie widzę, żeby był już przetłumaczony. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 20 Listopada 2009 Autor Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Commercial Agent? Jest przetłumaczony, zobacz do tematu spolszczeń. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
marko22 Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Sorry. Nie Commercial. Economy and Supply Trader. - http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=222408 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 20 Listopada 2009 Autor Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 CytatNo nie przesadzaj. Dla mnie wysiłek żaden. Chodzi mi o ułatwienie dla innych. Czyżby? System obecny funkcjonuje od kilku lat i jesteś pierwszym, który ma jakieś uwagi na ten temat. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
marko22 Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Ja tylko zapytałem, czy nie można by tego zrobić. A Ty widzę czepiasz się znowu. Daj sobie na luz z tymi ironicznymi uwagami.Edit: Jagoda, a Ty z czego tak rechoczesz? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jagoda Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Cytat A Ty widzę czepiasz się znowu. Daj sobie na luz z tymi ironicznymi uwagami. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
marko22 Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Coś bardzo śmiesznego napisałem? Jak nie wnosisz nic do dyskusji, to po co w ogóle się odzywać?Czepił się zdecydowanie. I to widać tzw "okiem nieuzbrojonym". Zamiast odpowiedzieć na następną część mojego posta, gdzie zapytałem o coś innego, a z pierwszą częścią dałem sobie spokój, co wyraźnie zaznaczyłem, to musiał wyłuskać właśnie to 1 zdanie i do niego się odnieść. Po co? Na co? Pokazać, że jesteś się "górą" nad kimś? Zniechęcasz mnie Szanowny Panie Moderatorze do uczestnictwa w tym forum co raz bardziej. Zamiast cieszyć się, że ktoś poświęca swój czas i ma chęci pomóc w czymkolwiek, to Ty próbujesz ustawiać wszystkich w szeregu. Jednym to pasuje. I dlatego "klepią" Cię po plecach. Sam też jestem moderatorem na o wiele większym forum i mniej więcej wiem, jak się powinno postępować z userami. Zdecydowanie i stanowczo tak. Ale nie wyniośle. A do takiej kategorii Cię przypiszę. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
LeWaR Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 marko22: nie wiem dlaczego, ale to raczej to Ty pianę toczysz częściej i co chwilę się oburzasz... Więcej spokoju Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
pshemozz Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 CytatJednym to pasuje. I dlatego "klepią" Cię po plecach. No przecież, klepanie to moja specjalność. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 20 Listopada 2009 Autor Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 CytatCzepił się zdecydowanie. I to widać tzw "okiem nieuzbrojonym". Zamiast odpowiedzieć na następną część mojego posta, gdzie zapytałem o coś innego, a z pierwszą częścią dałem sobie spokój, co wyraźnie zaznaczyłem, to musiał wyłuskać właśnie to 1 zdanie i do niego się odnieść. Po co? Na co? Pokazać, że jesteś się "górą" nad kimś? Ty napisałeś, ja odpowiedziałem, mamy takie samo prawo do pisania i wyrażania własnych opinii.Na drugie pytanie nie odpowiedziałem, bo nie mnie to wyróżnianie nie interesuje. Nie mam problemów z oczami. Oczywiście niczego nie sugeruję.Resztę Twojej wypowiedzi pominę milczeniem. Wiesz dlaczego. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
LeWaR Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 Proszę o spokój, bo porozstawiam po kątach. ] Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jagoda Opublikowano 20 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 20 Listopada 2009 CytatCoś bardzo śmiesznego napisałem? Jak nie wnosisz nic do dyskusji, to po co w ogóle się odzywać? Ależ ja nic nie napisałam ja tylko "rechoczę" Cytatmarko22: nie wiem dlaczego, ale to raczej to Ty pianę toczysz częściej i co chwilę się oburzasz... Więcej spokoju To już zaawansowana wścieklizna Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Mani Opublikowano 24 Listopada 2009 Udostępnij Opublikowano 24 Listopada 2009 A mnie akurat pomysł marko22 z pakowaniem skryptów się podoba. Kiedyś nawet trochę takich paczek ze spolszczeniem było. Teraz coraz mniej lub w ogóle. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 28 Grudnia 2009 Autor Udostępnij Opublikowano 28 Grudnia 2009 Dzięki naszej pracowitej pszczółce - Jagodzie, mamy spolszczone kilka następnych skryptów. Tym samym ich liczba osiągnęła 70.Wielkie podziękowania dla Jagody Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 11 Lutego 2010 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lutego 2010 Liczba spolszczonych skryptów osiągnęła 100!Niezły wynik. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Konrad162 Opublikowano 19 Lutego 2010 Udostępnij Opublikowano 19 Lutego 2010 trza upiec tort.... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jagoda Opublikowano 25 Lutego 2010 Udostępnij Opublikowano 25 Lutego 2010 No i stało się... nie ma już co tłumaczyć. Na stronie ego zostały same szity Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 25 Lutego 2010 Autor Udostępnij Opublikowano 25 Lutego 2010 CytatNo i stało się... nie ma już co tłumaczyć. Na stronie ego zostały same szity Spoko, wyjdzie patch 2.6, ukażą się nowe wersje starych skryptów i znów będzie pełno roboty poprawkami. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Szynszyl Opublikowano 30 Marca 2010 Udostępnij Opublikowano 30 Marca 2010 Można prosić o link do Plugin managera dla TC?? Bo link z tematu ego nie hasa... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 31 Marca 2010 Autor Udostępnij Opublikowano 31 Marca 2010 Link znajdziesz w FAQ, albo w pierwszym temacie, link do PM, a tam w pierwszym zdaniu, na końcu masz link do najnowszego PM lite. Szukać, czytać, potem pisać, nie odwrotnie Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 16 Kwietnia 2010 Autor Udostępnij Opublikowano 16 Kwietnia 2010 Zaktualizowane zostały dwa pliki tłumaczeń:CODEA do wersji 3.1.12 (przepraszam Jagoda, brak czasu)Comercial Agent do wersji 3.3.01 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jagoda Opublikowano 21 Kwietnia 2010 Udostępnij Opublikowano 21 Kwietnia 2010 Życie Yacek, nie masz za co przepraszać. Ja też wiem coś o braku czasu. Ostatnio to w ogóle jak jestem w domu to uda mi się na raty spolszczyć parę skryptów, nawet nie mam czasu by sobie pograć Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Jagoda Opublikowano 1 Maja 2010 Udostępnij Opublikowano 1 Maja 2010 Yacku numer spolszczenia plików w pozycji 53 i 54 jest taki sam w pozycji 54 powinno być 2071 a jest 8222. 8222 jest dla Transfer Freight via Drones MKII w 53. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Yacek Opublikowano 1 Maja 2010 Autor Udostępnij Opublikowano 1 Maja 2010 Dzięki, poprawię. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.