"Uparty" readtext

[Cerber]

Podczas gry zamiast nazwy statku mam tylko napis readtext 8513-132. Jest to plik tekstowy od skryptu gildii piratów, a nazwa powinna brzemie wolny handlarz lub coś takiego. Po zainstalowaniu skryptu wkleiłem spolszczenie, więc mam teraz 2 takie pliki jeden 44, a drugi 48. Próbowałem różnych sposobów usuniecie readtekstu, oto one:

1. Usunołem angielską wersje pliku (wersja 44) i zostawiłem polską (wersja 4B).

2. Usunołem Polską wersje pliku (wersja 4B) i zostawiłem angielską (wersja 44).

3. Usunołem angielską wersje pliku (wersja 44), a polską przerobiłem z 48 na 44.

4. Usunąłem Polską wersje pliku (wersja 4B), a angielską przerobiłem z 44 na 48.

Czy ma ktoś pomysł, jak pozbyc się tego uparciucha?

[Mani]

Cytat

3. Usunołem angielską wersje pliku (wersja 44), a polską przerobiłem z 48 na 44.

4. Usunąłem Polską wersje pliku (wersja 4B), a angielską przerobiłem z 44 na 48.

I które to teraz jest poprawne?

[Cerber]

Teraz mam tak jak na samym początku, czyli angielski 44 i polski 48.

[Cerber]

Odkopuje wątek. Mam teorie co do tego uparciucha, ale przydałaby się rada/potwierdznie. Zauważyłem iż:

pojawiające się readtexty to 8513-i tu przediał 130-140. Zajrzałem do katalogów i okazało się, że w polskiej wersji wogóle tego nie ma:

<t id="130">Pirate Spacefly Hunter</t>
 <t id="131">Independant Shipyard</t>
 <t id="132">Independant Trader</t>
 <t id="133">Heavy Lasertower</t>
 <t id="134">Pirate Guild Patrol -%s</t>
 <t id="135">PG Entertainement Network TL</t>
 <t id="136">Deadly Run Contestant</t>
 <t id="137">Crystal Grabber</t>
 <t id="138">Arena %s</t>
 <t id="139">Enemy %s</t>
 <t id="140">Red Nova</t>

Czy jeśli wkleje to do pliku z polską wersją problem zniknie? Próbowałem pozbyć się tego reada w obecnej rozgrywce w ten sposób, ale się nie udało (nawet jak wrzucam angielską wersje), zakładam więc, że muszę zaczynać od nowa.

[pshemozz]

Tak, to powinno pomóc, widocznie spolszczenie jest do starszej wersji. Jeśli nie działa kompletnie w obecnej grze możesz spróbować odinstalować całkowicie skrypt (wg instrukcji najlepiej a nie na chama usuwając bo save będzie potem skryptu szukał) i zainstalować na nowo wrzucając od razu poprawiony plik ze spolszczeniem.

[Cerber]

Pomogło i obeszło się bez zaczynania od nowa. Dzięki mistrzu pshemozz . Miałeś rację, spolszczenie jest do poprzedniej wersji, nawet na to nie spojrzałem. Co gorsza jest więcej takich "rodzynków" ( i to o wiele więcej), ale już się za to wziąłem.

[pshemozz]

Cytat

[Yacek]

Cerber, jeśli masz poprawkę spolszczenie (aktualizację) to może jakbyś się chciał podzielić nią z innymi, daj znać na PW, jakoś się skontaktujemy i wystawię na Mamuta.