Yacek Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Czy komuś brak informacji BBS na stacjach w TC?Jeśli tak to pojawiła się wersja beta skryptu, który przywraca wiadomości BBS z całej galaktyki w wiadomościach stacji. The Galactic News System (BBS 2.0) (Public Beta 2)Skrypt dostępny w formacie .zip (7z), tak więc po ściągnięciu należy go wypakować i wszystkie pliki z katalogu script przekopiować do takiego katalogu w katalogu gry, a wszystkie pliki z katalogu T analogicznie do katalogu T w katalogu gry.Skrypt zawiera już polską wersję językową (plik 9500-L048.xml) jednak widać że tłumacz nie używał polskiej klawiatury, brak ogonków W grze w pierwszej kolejności należy w Sterowanie/zakładka Interfejs przypisać jakiś klawisz do opcji Connect to Galactic News Service lub w polskiej wersji Połącz z Galactic News Service.Następnie będąc w przestrzeni naciskamy ten przycisk i otwiera nam się okno z dostępnymi wiadomościami BBS.Tak przy okazji, można by to poprawić, a nawet urozmaicić o własne wiadomości (coś takiego zrobiliśmy tłumacząc XTM-a). Co wy na to?Spolszczenie skryptu dostępne na Mamucie, link jak zwykle w temacie: X3TC - spolszczenia do skryptów Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Zgłaszam się.W BBSach brakowało mi tylko rozróżnienia wiadomości w zależności od sytuacji fabularnej, np. doniesień o tym, co się wydarzyło z fabuły (siakaś wielka bitwa, or somfing albo nawiązanie kontaktu z Ziemianami). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 To se ne da pane Havranek.Ale resztę wiadomości to czemu by nie zmieniać? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 I dodać swoje, więc jak mówię się zgłaszam i chętnie coś od siebie doskrobię. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Dobra, skrobnij, wyślij do mnie. Ja wezmę się za poprawę tłumaczenia (błędy, ogonki), dodam te newsy z XTM-a, i pójdzie na Mamuta.Im więcej osób wspomoże to częściej będzie aktualizacja pliku na Mamucie. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Z racji tego, że jeszcze nie instaluję i nie mam jak sprawdzić:<t id="1">9</t> <t id="100">Argon</t> <t id="101">Interstellar Broadcasting Corporation</t> <t id="102">This is the cover page for the galactic news paper</t> <t id="109">9</t> <t id="110">sports</t> <t id="111">social</t> <t id="112">trade</t> <t id="113">science</t> <t id="114">military</t> <t id="115">crime</t> <t id="116">galnet</t> <t id="117">politics</t> <t id="118">argon</t>Można do tego dodać swój czy tu są zdefiniowane tylko te, które się mają pojawiać u danej rasy? Bo jeśli można to chętnie dodam swój serwis informacyjny, opije się browarem i stworzę zdeka tych njusów. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Można.W ID 10-29 są rasy -źródła wiadomości.W ID 30-98 rodzaje wiadomości.W ID 100-xxx same wiadomości.Tylko że same wiadomości składają się z:xxx0 - rodzaju wiadomości, źródła.xxx1 - tytułu wiadomości.xxx2 - treści wiadomości.Teraz tylko pytanie jak to wygląda w grze, to znaczy jak skrypt działa.Skrypt wybiera z listy wiadomości losowo kilka, po każdym rodzaju wiadomości.To co wpiszemy w xxx0 jako rodzaj wiadomości przypisze ją do odpowiedniego rodzaju, można przypisać wiadomość do kilku rodzajów, wtedy szansa wylosowania wzrasta. Po dwukropku podaje się rasę, od której pochodzi ta wiadomość. Jeśli przed nazwą rasy wstawimy wykrzyknik, wiadomość ta będzie dotyczyła rasy o wpisanej nazwie, ale będzie od niej pochodziła.Skrypt dobiera również wiadomość pod względem pochodzenia. W sektorach pirackich będą przede wszystkim (albo tylko) wiadomości pochodzące od piratów.To ile wiadomości i jakiego rodzaju będzie się pojawiało w sektorach danej rasy określa strona kodowa 9501. Jej wpisy wyglądają tak:x00 - rasax01 - nazwa dostarczyciela wiadomościx02 - opis nazwyx09 - ilość wiadomościx10-x19 nazwy rodzajów wiadomości jakie mogą być wybierane Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 No właśnie chyba najpierw jednak zainstaluje i zobaczę, żeby Ci wysłać tak zrobione, cobyś nie musiał się potem za bardzo babrać w tym wszystkim. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Nie spiesz się. Po pierwsze to beta, nie wiadomo jak działa, zainstaluje się i sprawdzi. Po drugie trzeba poprawić obecne tłumaczenie, a z tym roboty na miesiąc. Potem przyjdzie czas na nowości w tekstach. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Prowler Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Fajnie, że ktoś o czymś takim pomyślał, jednak tego brakuje w TC Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Czy ktoś już instalował ten skrypt?Bo własnie wrzuciłem i w Sterowaniu mam readtext 9500-3, a po przypisaniu mu klawisza i uruchomieniu poprzez ten klawisz mm okno z kolejnymi readtextami 9500-1 i 9500-4.Żeby było śmieszniej to w katalogu T mam wszystkie pliki tekstowe tego skryptu, dla każdej wersji językowej. \\EDIT: zmieniłem język gry na angielski i jest OK. Czyli skrypt skopany pod względem innych języków. Widać że beta. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeWaR Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 postaram mu się przyjrzeć Cytat:CytatCurrently known problems:Not all non-English txt files are fully translated. (There are a few buttons etc that are still in English, the main news is fully translated though. English and German should have complete translations.) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 A co ma piernik do wiatraka? Plik 48 jest OK, nie przetłumaczone są tylko właśnie te teksty, które powinny być w Sterowaniu i po otwarciu okna z BBS, ale to nie powód do wywalenia readtexta, byłby tylko tekst po angielsku. Mało to przeróbek plików txt zrobiłem? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeWaR Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 wersje językowe 44 i 48 różnią się jesli chodzi o ścisłośćnie instalowałem tego. Spróbuj spolszczyć 44 i zobacz jak pójdzie. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Właśnie tak zrobiłem. Czyli plik 44 na 48 i w pliku 44 na 48 i jest OK.Teraz pobawię się resztą tekstu. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeWaR Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Różnią się w pierwszych 4 numerach. Może TC coś nie pasuje, chociaż sama struktura pliku xml jest zachowana.Nazwa hotkeya to id=3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Czyli znów bez poprawionego spolszczenie, skrypt będzie do niczego Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeWaR Posted September 9, 2009 Share Posted September 9, 2009 Błąd znaleziony, Yacek siedzi nad spolszczeniem Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Jak zwykle. Dziękuję bardzo. Jak tylko wstępnie coś osiągnę wystawię na Mamuta. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 9, 2009 Author Share Posted September 9, 2009 Sensacja, rewelacja, damsko-męska ...Na Mamucie dostępny jest poprawiony (działający) plik PL. Do pliku dopisane zostały wiadomości z tłumaczenia XTM-a wer. 075Nadal brak polskich literek w większości tekstu, ale nad tym popracuję później. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 12, 2009 Share Posted September 12, 2009 Dobra, czyli generalnie jest opcja dorzucenia do 9051 jakoby swojej własnej rasy, która będzie niczym innym jak osobnym serwisem informacyjnym? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 12, 2009 Author Share Posted September 12, 2009 Chyba tak, trzeba to przetestować. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 14, 2009 Author Share Posted September 14, 2009 Wiadomości BBS-ów to nie tylko sentyment do X3R, ale tez niezła szkoła biznesu. czytając te wiadomości można np. dowiedzieć się gdzie i jakie fabryki są opłacalne.Ci co grali w X3R pamiętają np. takie wiadomości jak: Zapotrzebowanie Paranidian na bogaz rośnie i Boroński boom w handlu Argońską pszenicą. Co można się z nich dowiedzieć? ze Paranidianie potrzebują borońskiego bogazu, a Boroni argońskiej pszenicy. Teraz wystarczy tylko transportować odpowiedni ładunek lub jeszcze lepiej postawić odpowiednie fabryki w odpowiednich sektorach i kasa leci. Ja zawsze w sektorach Boronów stawiałem farmy pszenicy i dochód był jak się patrzy.A ile opisanych w BBS-ach urządzeń można było potem spotkać w różnych skryptach? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pshemozz Posted September 14, 2009 Share Posted September 14, 2009 Wytrzymajcie jeszcze chwilę, nowe wiadomości i njusy w trakcie ciągłego tworzenia. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yacek Posted September 21, 2009 Author Share Posted September 21, 2009 Kolejna aktualizacja spolszczenia dostępna na Mamucie. Poprawiona kolejna partia wiadomości, dodane nowe. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.