Spolszczenie X-Rebirth

[elgyd]

Pięknie

Czekam na więcej

Nareszcie

[Vrozaksen]

Tak trzymać chłopaki, pomógł bym ale za dużo obowiązków i nie gram w Rebirth ale jak byście skończyli to z miłą chęcią bym spróbował

Wysłane z mojego A0001 przy użyciu Tapatalka

[petros13]

Dzięki wielkie!!! Za tak "niewiele"...

[Moskit]

@petros13 - wybacz, że tak niewiele jest aktualnie przetłumaczone, ale aktualnie od prawie miesiąca mam crunch w firmie i siedzę po 11-13h w pracy. Jak się skończy to na pewno wznowię prace nad tłumaczeniem.

[Sorkvild]

Przecież to bot xD

[saradeus]

W dniu 9.10.2017 o 20:21, Moskit napisał:

Jak ktoś chciałby przetestować jak gra wygląda ze spolszczeniem skończonym w 10%, to zachęcam do pobrania pliczku z Nexusa.

I tak, jeszcze daaaleka droga przed tym tłumaczeniem i podsyłam link do pobrania tylko i wyłącznie dlatego, iż chciałbym poznać Wasze zdanie dotyczące nazewnictwa itp.

O ile ktokolwiek będzie chciał to pobrać.

Moskit dzięki za spolszczenie, widze że ciągle rozwijane. Taka inicjatywa przyczyni się do tego że gra nie pójdzie w zapomnienie. Gra po nieudanym debiucie okryła się złą sławą i chociaż teraz po licznych poprawkach jest naprawdę dobra trudno już przyciągnąć graczy . Cytat żeby link łatwiej było znaleść.

Edit. Ostatni relase spolszczenia Moskita i jego ekipy w lutym, pozwoliłem sobie dokonać małych korekt. Dużo ich nie było - kilkanaście bo spolszczenie jest dość dobre. Lista zmian w pliku tekstowym . Spolszczenie X Rebirth 4.30. @Moskit jeśli Ci się zmiany spodobają wrzuć na Nexusa.

Korektę aktualizuje od czasu do czasu gdy podczas gry coś mi się rzuci w oczy. Numercja korekt a,b ,c itd. Aktualnie jest oznaczona literką g

[Moskit]

W dniu 9.05.2018 o 11:54, saradeus napisał:

Ostatni relase spolszczenia Moskita i jego ekipy w lutym, pozwoliłem sobie dokonać małych korekt. Dużo ich nie było - kilkanaście bo spolszczenie jest dość dobre. Lista zmian w pliku tekstowym . Spolszczenie X Rebirth 4.30. @Moskit jeśli Ci się zmiany spodobają wrzuć na Nexusa.

Super! Rzucę okiem na to i podrzucę na Nexusa w wolnej chwili.

[HYZIO]

tam na nexus aby to pobrać trzeba się zalogować ?? ( można to pobrać jesz z jakiejś innej strony ) takie pytanie o mamuta co z nim ma ktoś linki bo zgubiłem a jak googolu pisze mamut twój dok to mi owłosione słone wyskakują .

[Adrian_Wir]

Tak, trzeba się zalogować.

Tu masz spolszczenie. Chociaż jak patrzę na opis to nie ma tego za dużo.

Mamuty dawno wyginęły

X Rebirth PL - 0.14 - Spolszczenie - Polish Translation (XR 4.30)-517-0-14-1543023131.zip

[HYZIO]

czyli stronka padła a modów , skryptów do starszych części trzeba przez inne stronki poszukać chociaż mamut był najlepszy. Dzięki za pomoc z spolszczeniem

[Adrian_Wir]

Część spolszczeń do modów jest tu w odpowiednich tematach. Riess o to zadbał. Ale baza się mocno zmniejszyła.

Po angielsku można szukać na formu egosoft lub na xdownloads.co.uk i trzeba polonizować.