Skocz do zawartości

dobromir

Members
  • Postów

    2
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

Osiągnięcia dobromir

Kadet

Kadet (1/14)

0

Reputacja

  1. Witam! Zabrałem się za uaktualnienie tlumaczeń XTM do wersji 0.7.5. Na dzień dzisiejszy, dodałem wszystkie nowe teksty z wersji angielskiej, oraz przetłumaczyłem część z nich. Zostało mi do tłumaczenia kilkanaście tekstów z końca pliku 487214.xml, sprawdzenie zmian w istniejących opisach w tym pliku(sporo drobnych zmian), oraz dokończenie tłumaczenia pozycji startowych. Pod względem technicznym pliki są na tyle poprawne, że nie powinny występować readtexty podczas gry. Kilka nowych komunikatów może być nieprzetłumaczonych, oraz może wystąpić sporo niewielkich różnic w opisach misji z BBs'ów. Jutro zamierzam dokończyć tłumaczenie 487214.xml i być może zacznę nanosić zmiany do istniejących tłumaczeń. W związku z powyższym mam pytanie, czy nie dało by się tego gdzieś umieścić tak aby było dostępne online? Pozdrawiam
×
×
  • Dodaj nową pozycję...